 Events
Primera consulta sobre la creación de una Plataforma Global de Polinizadores /
First consultation on the establishment of a Global Pollinator Platform
TUESDAY, 28 April 2026
11:00 AM, BUENOS AIRES, ARG (GMT-3)
ENGLISH VERSION BELOW
Prot. n° 2155
Roma, el 23 de abril de 2026
Estimados Miembros,
A raíz del anuncio publicado la semana pasada en el sitio web y las redes sociales de Apimondia, nos gustaría informarles de la consulta en línea sobre la creación de una Plataforma Mundial de Polinizadores que Apimondia está organizando en colaboración con la FAO el martes 28 de abril de 2026 a las 11:00 horas, hora de Buenos Aires.
Esta será la primera de tres consultas destinadas a recabar aportaciones y opiniones de las partes interesadas del sector de la polinización de diferentes partes del mundo.
La consulta en línea de la próxima semana está abierta a todo el mundo y se dirige principalmente a organizaciones, expertos y particulares que trabajan en el sector de la polinización y que puedan aportar sus conocimientos e ideas para la creación de la Plataforma Mundial de Polinizadores mencionada anteriormente.
Se prevé que la primera consulta atraiga a participantes de América, por lo que se ofrecerá con interpretación simultánea inglés-español, mientras que las dos consultas en línea siguientes abarcarán Europa/África y Asia/Oceanía, respectivamente, con el fin de permitir que las partes interesadas puedan asistir a una hora del día más conveniente en su zona o región.
Para obtener más información, puede consultar el material informativo adjunto, disponible en inglés y español, elaborado específicamente para la primera consulta, donde también encontrará el enlace para inscribirse.
¡Inscríbete antes del 27 de abril de 2026!
SEMNARIO WEB INFORMATIVO SOBRE LA
CREACIÓN DE LA
PLATAFORMA MUNDIAL DE POLINIZADORES
Muy atentamente,
Riccardo Jannoni-Sebastianini
Apimondia Secretary-General |
 |
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ENGLISH VERSION
Prot. no. 2155
Rome, 23 April 2026
Dear Members,
Further to the announcement posted on the Apimondia website and social media last week, we would like to bring to your attention the online Consultation on the establishment of a Global Pollinator Platform that Apimondia is organising in coordination with FAO on Tuesday 28 April 2026 at 11AM, Buenos Aires time.
This will be the first of three consultations aimed at gathering inputs and feedback from stakeholders engaged in the pollination sector from different parts of the world.
Next week’s online consultation is open to anyone and primarily aimed at organisations, experts and individuals operating in the pollination sector who may be able to contribute with their knowledge and ideas towards the establishment of the above-mentioned Global Pollinator Platform.
The first consultation is envisaged to attract participants from the Americas and therefore it will be offered with English-Spanish simultaneous interpretation, whereas the following two online consultations will cover Europe/Africa and Asia/Oceania respectively in order to allow interested stakeholders to attend at a more convenient time of the day in their area/region.
For more information you may refer to the attached information material in English and Spanish tailored specifically for the first consultation where you will also find the link to register.
Please register by 27 April 2026!
INFORMATION WEBINAR ON THE
ESTABLISHMENT OF
THE GLOBAL POLLINATOR PLATFORM
With kind regards.
Yours sincerely,
Riccardo Jannoni-Sebastianini
Apimondia Secretary-General |
|
|
